Δευτέρα, 30 Απριλίου 2012

And the Oscar goes to.. ok ok it's a different award.

Καλησπέρα, καλή εβδομάδα και καλό μήνα σας εύχομαι!



Πήρα βραβειάκι από το http://omorfoblogaki.blogspot.com,  http://tonesesermou.blogspot.comhttp://www.beautyandthemist.com και την ξαδερφούλα μου από το http://xamogelaxanomaste.blogspot.com τις οποίες ευχαριστώ πάρα πολύ!!


Ι received an award from the girls above which I'm very thankful!


The rules are to write 7 things about yourself and then pass it on to ten bloggers.

Let's begin..

1.Μισώ μισώ μισώ τα φασόλια. Τα μοναδικά που λίγο μου αρέσουν είναι τα baked beans.
  Ι hate hate hate beans. The only kind I sort of like are baked beans.

2. Aπολαμβάνω να διαβάζω καλύτερα το καλοκαίρι πάρα το χειμώνα.
 I enjoy reading in the summer, unlike others who prefer winter.

3. Είμαι series freak και συχνά θα με ακούς να λέω ατάκες από διάφορες σειρές που βλέπω.
 Ι'm a series freak and I use quite often lines and quotes from the series I  watch.

Revenge: ""The bible says its wrong but it's the surprise hit of the season on ABC, so I don't know" ~ Kenneth, 30 Rock




4.  Έχω ένα θέμα με τις πεταλούδες. Θεωρώ ότι μου φέρνουν καλή τύχη. Η τουλάχιστον μου δίνουν θετική ενέργεια.
  I have a thing with butterflies. I believe that they bring good luck. Or at least they give me positive energy.


 5. Μαγειρεύω πολύ καλά, αλλά προτιμώ να φτιάχνω γλυκά.
   I can cook really well but I prefer to make desserts.  (Banoffee pie anyone?)


  6. Δεν θυμώνω εύκολα, αλλά όταν γίνεται αυτό.. με φοβάμαι ακόμη και εγώ! (η μισή Κρητική καταγωγή μου φταίει, όχι εγώ)


  I don't tend to get angry easily, but when this happens.. oh man that can be scary! 


 7. Αυτό που μου αρέσει και συνάμα με εκνευρίζει είναι που κάποια πράγματα εμείς οι γυναίκες τα υπεραναλύουμε . (βγάζεις ωραία συμπεράσματα όμως!)
   The thing that I like and at the same time bothers me is that women tend to over- analyze things. ( you get to some really good conclusions though)




Favourite song at the moment?:  Gotye- Somebody that I used to know
Favourtie Dessert? : Crumble apple pie

What drives you insane?: People with no manners.

When I'm mad: Stay away.

Favorite pet: Pigs (hahaha I'm obsessed with them)

Black or White?: Black.


Biggest fear?: Death 

My daily Attitude: Every day is a different day, so different attitude.

What's perfect?: My nephew! <3

Guilt?:  That I mustn't drink coffee often, but I do.




Now I have to give this award to ten bloggers. 





Have fun! :)


Κυριακή, 29 Απριλίου 2012

Elf mini haul!

Good afternoon ladies and gents!


Άργησα λίγο περισσότερο από ότι έπρεπε να γράψω, αλλά με τόσο καλό καιρό ξεχνιέμαι και τεμπελιάζω. Εδώ στην Κύπρο έχει τόσο καλό καιρό που μερικοί ξεκίνησαν τα μπάνια!! Λίγο ακόμη και θα ακολουθήσω!


Ι postponed writing this post, but with such a lovely weather my mind was wandering, and got a bit lazy. Here in Cyprus we have warm sunny days so a lot of people hit the beach. It won't be long 'till I follow!




I got 2 nail polishes in gum pink and passion pink, 2 liquid lipsticks in Baby lips and strawberry, natural radiance blusher in Innocence,a lipstick called deep warm pink creme and an eyeshadow called sassy.



Sassy eyeshadow




Μια ωραία χαλκινο καφέ  μεταλλική σκιά  η οποιά απλώνεται εύκολα και μπορεί να δώσει ένα φυσικό look ή ένα πιο βραδινό αποτέλεσμα, εξαρτάται από την διάθεση που έχετε.


Sassy is a nice copper brown mineral eyeshadow that blends really easy and can give a natural look or a night out look, depends  on your mood.


















      From top to bottom                                                                         


Baby lips liquid lipstick
strawberry liquid lipstick
Deep warm pink creme lipstick






Baby lips


                         


Ένα ωραίο ροζ χρώμα, που περισσότερο μοιάζει με lipgloss παρά με κραγιόν και διαρκεί για αρκετή  ώρα.


Has a nice pink colour that looks more like a lipgloss than a lipstick and lasts for quite a long  time.





Strawberry                      





Ωραίο χρώμα αν και διατηρήθηκε λιγότερη ώρα όπως το baby lips, και είχε καλύτερο αποτέλεσμα όταν το χρησιμοποίησα με ένα κανονικό κραγιόν.

Nice colour though it didn't last as long as baby lips and had a better result when I applied it over a regural lipstick.


Κάτι το οποίο έχω να πω για τα συγκεκριμένα υγρά κραγιόν είναι ότι παρόλο μου άρεσαν σαν χρώματα, είχαν κολλώδη υφή αλλά αυτό που με ξένισε ήταν το άρωμα μέντας που είχε και για κάποια λεπτά είχα την αίσθηση ότι καιγόντουσαν τα χείλη μου. Aν και μου άρεσαν δεν το νομίζω να ξαναγοράσω τα συγκεκριμένα, εκτός και αν αντί για μέντα βάλουν άρωμα φράουλας.
                                                            
Something I have to say about these liquid lipsticks is that though I liked the colours, they are kinda sticky, but the thing that turned me off was the mint scent that gave me a burning sensation on the lips. Though I liked them I don't think I will purchase this product again, unless they change the mint scent with a strawberry one(yum).


Deep warm pink creme





 Ένα όμορφο κοραλι ροζ κραγιόν το οποίο μυρίζει σαν κεράσι! Η συσκευασία του δεν μου άρεσε τόσο αλλά είναι ένα θαυμάσιο προϊόν και διατηρείται αρκετή ώρα στα χείλη μου. Σίγουρα θα δοκιμάσω και σε άλλα χρώματα.


It's a lovely coral pink lipstck that has a cherry scent! I didn't particularly like the packaging but it's such an amazing product and lasts quite long! Will definately buy it in other shades.



Innocence blusher




Ένα απαλό ροζ το οποίο κάνει όταν θες να δώσεις ελάχιστο χρώμα στα μάγουλα. Αν το ''κτίσεις'' δίνει λίγη περισσότερη ένταση, αλλά σίγουρα δεν παύει να δίνει ένα φυσικό αποτέλεσμα.

This is a soft pink blusher that it's suitable when you just want to highlight your cheeks. If you work on  it will have a more tense look but in a  natural look kind of way.


Nail polishes in Gum Pink  and  Passion Pink







Πολύ ροζ τελευταία ε? Το πρώτο το περίμενα λιγότερο ροζ, αλλά και πάλι είναι ένα όμορφο χρώμα, αλλά το δεύτερο τώρα το καλοκαίρι με λίγο μαύρισμα θα δείχνει απίθανο!



Τoo much pink lately, huh? I expected the first one to be less pinky but then again has a pretty colour. The second nail polish will look amazing in the summer, preferably with a nice tan!


                                     Gum Pink 


                                    Passion Pink 





Εσείς δοκιμάσετε κάτι από ELF τώρα τελευταία?


Μην ξεχνάτε να χαμογελάτε! :)



Did you try anything from ELF lately?


Don't forget to smile! :)




Πέμπτη, 19 Απριλίου 2012

Goodies goodies..!




Σήμερα θα γράψω για τα πράγματα που πήρα από το eastendcosmetics.co.uk και τα ΝΥΧ κραγιόν από το ebay. Παρότι το πρωί έλαβα και κάποια πραγματάκια που παράγγειλα από ELF για εκείνα θα γράψω σε άλλο ποστ.

Ι've recently noticed that a lot of viewers are from abroad and tried to see the translation from the translation widget, and boy, it wouldn't make any sense so I will write it in english as well.

Today I will write about the goodies I bought from eastendcosmetics.co.uk and the NYX lipsticks that I bought from ebay. This morning I also received my ELF goodies but will write about them in another post.


Double Act blusher/bronzer by W7
Sunshine liquid highlighter cream in pink by W7
Beyond Natural -cream to powder eyeshadow by Revlon
Voluminous Million lashes mascara by L'oreal
NYX lipsticks in : Mars, Indian Pink and Chaos


Double act blush/bronzer by W7




Η συγκεκριμένη εταιρεία βγάζει αρκετά προϊόντα τα οποία μοιάζουν με της Βenefit,απλά σε πιο χαμηλή τιμή αλλά αρκετά καλή ποιότητα!
Το συγκεκριμένο είναι bronzer και ρουζ μαζί και αν θες τα χρησιμοποιείς ξεχωριστά η το αναμιγνύεις και έχεις ένα υπέροχα φωτεινό χρώμα!


This company actually produces a lot of Benefit dupes in a more affordable way and very good quality!
This one is a bronzer and blusher together and if you want you can use them seperately or blend them and have a lovely brightful colour!




Sunshine liquid highlighter cream in pink by W7




Όπως μπορείτε να δείτε δεν έχει υπερβολική λάμψη ώστε να φαίνεται ψεύτικο, είναι εύκολο να το τοποθετήσεις και δίνει μια υγιής λάμψη στο πρόσωπο. Το μόνο μείον ότι δεν μυρίζει ιδιαίτερα ωραία.

As you can see it doesn't have the over the top glow that would make it look fake, it's easy to use and gives a nice healthy glow. The bad thing about it, is that it doesn't smell that great.



Beyond Natural -cream to powder eyeshadow by Revlon



Όπως μπορείτε να δείτε την χρησιμοποίησα ήδη. Πολύ όμορφα χρώματα και στο πίσω μέρος της συσκευασίας λέει που κανονικά πρέπει να χρησιμοποιείται η κάθε σκιά. Να περιμένετε ένα πραγματικά natural αποτέλεσμα.. αυτό λέει εξάλλου! Το κακό δεν παρατήρησα το cream to powder, αλλά μόνο το cream οπότε θα πρέπει να βάζετε ελάχιστη ποσότητα και αν έχετε λιπαρό δέρμα να περιμένετε ότι θα χαλάσει σύντομα. Για περισσότερη διάρκεια δοκιμάστε την με μία κανονική σκιά στην ίδια απόχρωση.

As you can see I already tried it. Lovely colours and at the back of the palette it says where you should apply the shadows. You should expect a natural look, so don't wait for something extraordinary . The thing about it is that I didn't noticed the cream to powder effect, just the cream, so be careful with the quantity and if you have oily skin be sure that it will crease really soon, so if you want try a regular eyeshadow in the same shade in order to stay longer.



Without flash


With flash


Voluminous Million lashes mascara by L'oreal

Πραγματικά δεν περίμενα τέτοιο αποτέλεσμα από τη συγκεκριμένη μάσκαρα! Είναι με μεγάλο πλαστικό βουρτσάκι, είναι υποαλλεργική και κάνει για ευαίσθητα μάτια και για άτομα που φοράνε φακούς. Δεν το νιώθεις να βαραίνει το μάτι και δεν ξηραίνει τις βλεφαρίδες σου, αντίθετα με τις περισσότερες μάσκαρες, και είναι εύκολη στο να την αφαιρέσεις. Εκτός αυτού πραγματικά είδα να μου προσφέρει όγκο και μήκος και αν το χτίσεις σωστά μπορεί απλά ένα κάπως τονισμένο βλέμμα, να σου κάνει θεαματικές βλεφαρίδες!


I really didn't expect such a great result from this mascara! It has a large brush head in order to seperate lashes from corner to corner to create incredible volume. It's hypoallergic, it's suitable for sensitive eyes, epsecially for those that wear contact lenses. It doesn't give the feeling of heavy eyelids, it doesn't dry your lashes like other mascaras do and it's easy to remove. Apart from that, I noticed that it really offers volume and length, and if you built it right you can have from a slightly toned look, spectacular eyelashes!





without mascara




with mascara(one layer)





ΝΥΧ round lipsticks


Είναι η πρώτη φορά που αγοράζω από τη συγκεκριμένη μάρκα και πρέπει να πω ότι ξετρελάθηκα με τα χρώματα και την ποιότητα τους . Δεν μυρίζουν και δίνουν μια αίσθηση ενυδάτωσης. Πήρα το Mars το οποίο είναι ένα ροδακινό ροζ το οποίο κάνει για κάθε ώρα, το Indian Pink το οποίο είναι ένα shimmery pink ιδανικό για καλοκαίρι με μαυρισμένο δέρμα, και το Chaos ένα κοκκινο ροζ το οποίο λάτρεψα ήδη!

This is the first time that I purchase something from this brand(since they don't sell it here) and I have to say I loved the colours and the quality. They don't smell and they give a sense of hydration to your lips. I got Mars which is a peachy pink that is suitable for every hour of the day, Indian pink which is a shimmery pink and would look amazing in the summertime with a tan, and Chaos which is a pinky red that I already have fell in love with!

Mars



Indian Pink



Chaos






Εσείς ποια έχετε ή θα θέλατε να δοκιμάσετε?



Do you own any of these and if not which would you like to try?


Be well and always smile. :)

Τρίτη, 17 Απριλίου 2012

March favourites!



Γεια σας !
Πως περάσατε στις γιορτές? Απολαύσετε φαγητό και ξεκούραση και παρεούλα?
Εμάς ήταν σχετικά ήσυχα μιας και είχαμε ένα μπόμπιρα στο άλλο δωμάτιο , και δεν το διακινδυνεύαμε να τον ξυπνήσουμε, αν και γω σαν χαζοθεία βρήκα ευκαιρία για να τον πάρω αγκαλιά! :)

Σχεδόν φεύγει ο Απρίλης και εγώ τώρα βάζω για αγαπημένα Μαρτίου.. κάλλιο αργά παρά ποτέ όμως!



Τα συγκεκριμένα τα καταχρησιμοποίησα τον Μάρτιο. Δεν έβαλα βερνίκια μιας και τα άλλαζα συνέχεια για να δω και ποιους συνδυασμούς θέλω να βάζω πιο συχνά..

Στα αγαπημένα είναι: το αφροντους Le petit marseillais με άρωμα βανίλια. Ότι έχω δοκιμάσει από την συγκερκιμένη εταιρεία πρέπει να πω ότι ήταν απίθανο και όλα έχουν υπέροχο άρωμα.
Sephora body lotion in coconut milk: το άρωμα θεϊκό, μαζί με ικανοποιητική ενυδάτωση.. πως να μην το χρησιμοποιήσει κάποιος?
Γαλάκτωμα ντεμακιγιάζ της Garnier: για μικτή επιδερμίδα: στις λοσιόν είμαι πιο εύκολη αλλά στα γαλακτώματα ήταν το μοναδικό το οποίο ικανοποιεί την επιδερμίδα μου μιας και δεν την αφήνει λιπαρή μετά, και δεν με ενοχλεί όταν ξεβάφομαι και τυχαίνει να φοράω τους φακούς μου(συνήθως προτιμώ όμως να ξεβάφομαι αφού βγάλω τους φακούς)
BB Cream Miracle Skin Perfector by Garnier: Νομίζω φαίνεται και από το σωληνάριο το πόσο πολύ μου άρεσε το συγκεκριμένο προϊόν! Με έχει βολέψει πάρα πολλές φορές και μερικές φορές όταν θέλω λίγη περισσότερη κάλυψη θα το αναμίξω μαζί με το foundation μου.
Racine energy eye cream with Q10 by LR: Το ότι βλέπω διαφορά στο θέμα μαύρων κύκλων αλλά ιδιαίτερα στις σακούλες είναι μεγάλο θέμα για μένα. Δρόμο βέβαια έχω ακόμη όμως είδα φως στο τούνελ. :P
Naked Paltte by Urban Decay: Οκ, μόνο γλυκόλογα δεν έχω πει στην παλέτα μου. Είναι τέλεια χρώματα είναι βολική.. κάνει ότι look θες.. τι άλλο να πω? Νομίζω δεν χρειάζεται να πω κάτι μιας σχεδόν όλες την έχετε!
Nude mat eyeshadow by ELF : Nα βάζεις αυτή τη σκιά λίγο eyeliner και μάσκαρα? Οκ είσαι έτοιμη για έξω! Δεν ξέρω κατά πόσο θα μου αρέσουν οι άλλες ματ σκιές που έχει αλλά η συγκεκριμένη είναι must!
Brown mat eyeshadow by Elegant Exclusive: Smoky eyes, λίγο στο κόκκαλο το φρυδιού κάπως blended, σαν eyeliner.. τα δοκίμασα όλα! Αν και το πράσινο που πήρα από την ίδια εταιρεία ήταν πανέμορφο με αυτήν μπόρεσα να κάνω αρκετούς συνδυασμούς!
Erre Due Kiss Me Forever Lipstick No 22 : είναι ένα κοραλοκερασί χρώμα θα έλεγα το οποίο είναι αρκετά ανοιξιάτικο σαν χρώμα και δίνει λάμψη σε ένα απλό μακιγιάζ. Προσπαθώ να ξεφύγω από το κόκκινο τώρα που φτιάχνει ο καιρός και αυτό μου άρεσε πάρα πολύ και είναι αρκετά ενυδατικό σαν κραγιόν αν και σχετικά ματ.

Αυτά για τον Μάρτιο που μας πέρασε..
Τα λέμε και πάλι σύντομα..! :)

Παρασκευή, 13 Απριλίου 2012

Kαλή Ανάσταση!


Καλημέρα κορίτσια! Μεγάλη Παρασκευή σήμερα, μία από τις αγαπημένες μου μέρες στην Μεγ. Εβδομάδα μιας και έχω τόσα να θυμάμαι από τα παιδικά μου χρόνια.

Πολύ τρέξιμο αυτές τις μέρες και εκεί που έλεγα θα ανεβάσω ποστ την Πέμπτη αποφάσισε να βγει από το αυγουλάκι του ο ανιψιός! Ήδη χάζεψα η θεία! :)

Οπότε τελικά την επόμενη εβδομάδα θα έχει ποστ και εκτός από τα αγαπημένα Μαρτίου που άργησα ήδη.. έχω λάβει κάτι πραγματάκια από το Eastend cosmetics που έλεγε η Άρτεμη από το http://beautywithartemi.blogspot.com/
Τέλεια πραγματάκια πρέπει να πω, τα οποία δοκίμασα ήδη, πως να αντισταθώ?!

Καλό Πάσχα και καλή Ανάσταση να περάσετε μαζί με τα αγαπημένα σας πρόσωπα και να χαμογελάτε πάντα! Φιλιά πολλά! :)

Σάββατο, 7 Απριλίου 2012

Βραβειάκι!


Τι κάνετε κοριτσάκια?
Μια τα τρεχάματα που έχουμε, και το πρόβλημα στο χέρι μου, που δεν πρέπει να το ταλαιπωρώ και έχω παραμελήσει κάπως το blog. Θα υπάρξει όμως ποστ με τα αγαπημένα Μαρτίου σύντομα.

Πήρα βραβειάκι από την http://glykoparamithenia.blogspot.com την οποία ευχαριστώ πάρα πολύ!

Το βραβειάκι δεν το δίνω σε 8 blogs μιας και νιώθω ότι αφήνω έξω άλλα τόσα αξιόλογα blogs και δεν θέλω να ρίξω κάποια. Όσα άτομα ακολούθησα ήταν γιατί απόλαυσα όλων τα ποστς τους !
Το βραβείο πάει σε όσα άτομα σπαταλούν το πολύτιμο τους χρόνο να μας ενημερώσουν για τις σκέψεις, γνώμες και αγορές τους. Μετράει πολύ.

Να έχετε ένα γλυκό Σαββατοκύριακο! :)

Δευτέρα, 2 Απριλίου 2012

You have been tagged.

Καλό μήνα σας εύχομαι! Με περισσότερο ήλιο και ζεστές μέρες, για περισσότερες βόλτες!


Με έκανε tag η Σία από το http://siabeautyandmakeup.blogspot.com/ την οποία ευχαριστώ πολύ!

Και οι κανόνες :


*You must post these rules.
*Each person must post 11 things about themselves on their blog.
*Answer the questions the tagger set for you in their post and create 11 new questions for the people you tag to answer.
*You have to choose 11 people to tag and link them on the post.
*Go to their page and tell them you have linked him or her.
*No tag backs.
*No stuff in the tagging section abour you are tagged if you are reading this.
*You legitimately have to tag 11 people.


Και ιδού οι ερωτήσεις & απαντήσεις:

1)Για ψώνια Παρίσι Μιλάνο η' Λονδίνο?
Λονδίνο
2)Αγαπημένη Eyeshadow Base και αγαπημένο Primer?
Αγαπημένο primer το primer potion by Urban Decay!
3)Chanel η' Dior?
Chanel all the way!
4)Για διακοπέs ελεύθερο κάμπινκ η' ξενοδοχείο με όλεs τιs ανέσειs?
Ξενοδοχείο με όλες τις ανέσεις.. τι να κάνουμε!
5)Αγαπημένο φαγητό?
Μελιτζάνες με πατάτες γιαχνί. Πω πω πείνασα πάλι..
6)Αγαπημένοs οίκοs μόδαs?
Chanel γιατι είναι χρόνια τώρα ακολουθεί την ίδια πορεία με το απλό και συνάμα κομψό ντύσιμο.
7)Αγαπημένη μάρκα περιποίησηs καθαρισμού προσώπου?
La Roche Posay
8)Αγαπημένη μάρκα μανώ?
Δεν μπορώ να διαλέξω..!
9)Το μεγαλύτερο ποσό που έχειs ξοδέψει σε καλλυντικά?
Όταν πήρα το βαλιτσάκι καλλυντικών της σχολής και θα έδωσα κάπου 400 ευρώ(μπορεί και περισσότερα δεν θυμάμαι)
10)Αγαπημένο ποτό η' κοκταίηλ?
Μargarita baby!
11)Αγαπημένοs συγγραφέαs?
J.R.R. Tolkien





Και τώρα οι δικές μου ερωτήσεις :
1. Aγαπημένο καλλυντικό ?
2.Χειμώνας η καλοκαίρι?
3.Αγαπημένος προορισμός ή μέρος που θα ήθελες να πας?
4.Ποιο βιβλίο σου έκανε αίσθηση(όχι κατ ανάγκην αγαπημένο)?
5.Συλλέγεις κάτι τύπου.. γραμματόσημα, εισιτήρια κλπ?(επιτρέπονται και τα καλλυντικά χαχα)
6.Δεν μπορείς να ζήσεις χωρίς..?
7. Κραγιόν ή σκιά?
8.Αγαπημένο γλυκό?
9. Πιο έντονη ανάμνηση από τα παιδικά σου χρόνια?
10.Βλέπεις σειρές και αν ναι ποιες? (να καούμε περισσότερο εμείς οι series freaks)
11.Μετά από μια κουραστική μέρα τι σε ξεκουράζει?


Και κάνω tag τα εξής blogs:
and last but not least
11.http://xamogelaxanomaste.blogspot.com/ (αν δεν παινέσεις το σπίτι σου..)!


Άφησα πολλα blogs πίσω τα οποία διαβάζω ανελλιπώς αλλά μόνο 11 μπορούσα να βάλω.
Βέβαια όποια έχει όρεξη να απαντήσει feel free to do so! :)

έχουμε μια καλή εβδομάδα! :)